Desde el 1 de enero de 2027, muchas personas con permiso legal en EE. UU. pagarán el precio completo de su seguro de Obamacare.

¿Cómo sacar el seguro de Obamacare para 2027 y quién pierde la ayuda?

La inscripción para los planes de 2027 abre este domingo 1 de noviembre de 2026 y cierra el 15 de enero de 2027, según HealthCare.gov. Si te inscribes antes del 15 de diciembre, tu seguro empieza el 1 de enero.

Lo nuevo este año es quién recibe ayuda para pagar. Una ley firmada el 4 de julio de 2025 cambió las reglas: desde 2027, la ayuda solo es para ciudadanos, nacionales de EE. UU., residentes permanentes (tarjeta verde), entrantes cubanos o haitianos y migrantes COFA, según los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS).

Si vienes de otro país y tienes TPS, asilo, refugio, permiso de trabajo o una visa, todavía puedes comprar un plan. Pero, si no estás en esa lista, desde enero lo pagarás sin descuento.

Las fechas que no puedes dejar pasar

• 1 de noviembre de 2026: abre la inscripción. Puedes inscribirte, renovar o cambiar de plan.
• 15 de diciembre de 2026: último día para que tu seguro empiece el 1 de enero.
• 16 de diciembre al 15 de enero: si te inscribes en esas fechas, tu seguro empieza el 1 de febrero.
• 15 de enero de 2027: cierra la inscripción. Después solo puedes entrar si tienes un cambio de vida que te dé un periodo especial (por ejemplo, perder el seguro del trabajo, casarte o tener un bebé).

En todos los casos, el seguro arranca solo si pagas la primera cuota.

Ojo: estados como Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Massachusetts y California tienen su propio mercado (NY State of Health, Get Covered New Jersey, Pennie, Massachusetts Health Connector y Covered California). Sus fechas pueden ser distintas. Revisa la página oficial de tu estado. Florida y Texas usan HealthCare.gov.

Quién sigue recibiendo ayuda y quién no

La ayuda es el crédito de impuestos que baja la cuota mensual y el descuento en copagos y deducibles. Desde el 1 de enero de 2027, según HealthCare.gov y CMS:

Sí pueden recibir ayuda (si cumplen con el ingreso):

• Ciudadanos y nacionales de EE. UU.
• Residentes permanentes con tarjeta verde.
• Entrantes cubanos o haitianos.
• Migrantes COFA (de Micronesia, Islas Marshall y Palaos).

Pueden comprar un plan, pero a precio completo:

• Personas con TPS (Estatus de Protección Temporal).
• Asilados y refugiados.
• Personas con visa de trabajo, de estudiante u otra visa válida.
• Otras personas con presencia legal que no estén en la primera lista.

No pueden comprar en el mercado: quienes no tienen presencia legal. Pero sí pueden pedir seguro para sus hijos o familiares que califiquen. El que no pide seguro para sí mismo no tiene que dar su estatus migratorio en la solicitud.

Cómo inscribirte paso a paso

1. Entra a HealthCare.gov (en español, CuidadoDeSalud.gov) o a la página de tu estado si tiene su propio mercado.
2. Ten a mano tus papeles: número de Seguro Social o de extranjero (A-Number), pasaporte y tus documentos de inmigración, y un estimado de lo que ganará tu familia en 2027.
3. Llena la solicitud y di cuál es tu estatus. El mercado lo confirma con el sistema SAVE del Departamento de Seguridad Nacional.
4. Compara planes. Mira la cuota mensual, el deducible y si tu médico está en la red.
5. Paga la primera cuota para que el seguro arranque.

Si el sistema no puede confirmar tu estatus, te pedirá papeles. Tienes 95 días para enviarlos, según CMS. Sirven, entre otros, la tarjeta verde, el permiso de trabajo (EAD) o el formulario I-94. Mientras tanto, puedes seguir con tu plan.

Si ya tienes Obamacare: lo que pasa si no haces nada

Aquí está el error más caro. CMS explica que, si estás en HealthCare.gov y no actualizas tu solicitud antes del 15 de diciembre y no pueden confirmar que estás en la lista de los que reciben ayuda:

• Te renuevan automáticamente el plan, pero sin ayuda, desde el 1 de enero de 2027.
• Si el sistema confirma que ya no tienes presencia legal, pierdes el plan desde el 1 de enero: no te renuevan.
• Si pagas solo lo que pagabas antes, te puedes quedar sin seguro. Ya no tendrás los 3 meses de gracia que da la ley a quien recibe ayuda; queda la regla de la aseguradora.
• Si sabes que ya no te toca ayuda y no quieres el plan a precio completo, cancélalo en HealthCare.gov para que no te lo renueven.

En los mercados estatales, revisa con tu estado: las reglas de renovación pueden variar.

Si tu estatus cambió (por ejemplo, ya tienes la tarjeta verde), entra y actualízalo. Así no pierdes la ayuda por un dato viejo.

Los errores más comunes

• Esperar a enero. Si te inscribes después del 15 de diciembre, pasas todo enero sin seguro.
• No leer las cartas del mercado. CMS manda avisos a quienes perderán la ayuda. Esa carta dice qué hacer y cómo apelar.
• Poner un ingreso a ojo. La ayuda se calcula con lo que ganarás en 2027. Si pones de menos, puede que tengas que devolver dinero al declarar impuestos.
• Pagar a "gestores" que cobran por inscribirte. La ayuda oficial es gratis.

Dónde pedir ayuda gratis

• Teléfono del mercado: 1-800-318-2596 (atienden en español).
• Ayuda en persona cerca de ti: LocalHelp.HealthCare.gov.
• Calculadora oficial de precios y ayuda: en HealthCare.gov, la opción de ver planes y precios antes de inscribirte.

Si vives fuera, esto te toca así:

El seguro de Obamacare es solo para quien vive en Estados Unidos, en el estado donde lo pide. Si tus padres o familiares vienen de visita, no pueden usarlo: lo que les sirve es un seguro de viaje que compren antes de salir. Y si tú vives aquí y vas a pasar una temporada larga fuera, revisa qué cubre tu plan fuera del país antes de viajar.

En resumen

Inscríbete entre el 1 de noviembre y el 15 de diciembre para tener seguro desde el 1 de enero. Si tienes TPS, asilo o visa, desde 2027 pagarás el precio completo. Si tienes tarjeta verde, la ayuda sigue, pero confirma tu estatus en la solicitud.

¿Ya revisaste cuánto te va a costar tu plan en 2027? Cuéntanos en los comentarios.

Sigue leyendo

• ¿Qué debes saber si tienes la tarjeta verde en Estados Unidos?
• ¿Cuánto avanzó tu petición familiar en el boletín de visas?

Datos revisados el 31 de octubre de 2026.

Fuentes: HealthCare.gov, Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS).