Si trabajas o tienes familia en EE. UU. y no tienes Seguro Social, el ITIN te permite declarar impuestos. Te explicamos qué papeles piden, dónde hacerlo gratis y por qué conviene revisarlo antes del 31 de diciembre.

Si vienes de otro país y no puedes sacar un número de Seguro Social (SSN), el IRS tiene una salida para que cumplas con tus impuestos: el ITIN, un número de 9 dígitos que sirve solo para impuestos federales. Y ojo: si tu ITIN no aparece en ninguna declaración durante 3 años seguidos, se vence el 31 de diciembre después del tercer año. Aquí te contamos cómo sacarlo, cómo renovarlo y cómo hacerlo sin pagar de más.

Qué es el ITIN y para qué sirve

El ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente) lo da el IRS a personas que tienen que declarar o pagar impuestos federales pero no pueden tener Seguro Social. Se puede pedir sin importar tu estatus migratorio.

Lo necesitas, por ejemplo, si:

• Tienes que presentar una declaración de impuestos federal.
• Quieres pedir un reembolso o un beneficio fiscal permitido.
• Te van a reclamar como cónyuge o dependiente en la declaración de otra persona.

Lo que el ITIN no hace, según el IRS:

• No te da permiso para trabajar en EE. UU.
• No cambia ni te da estatus migratorio.
• No te da beneficios del Seguro Social ni el crédito por ingreso del trabajo (EITC).
• No sirve como identificación fuera del sistema de impuestos.

Qué papeles necesitas

El paquete que se manda al IRS lleva tres cosas:

1. Formulario W-7 (la solicitud del ITIN). Cada persona de la familia que lo pida necesita su propio W-7.
2. Tu declaración de impuestos federal (Formulario 1040 o 1040-NR), con el espacio del Seguro Social en blanco. El IRS escribe el ITIN cuando lo aprueba y procesa la declaración. No la mandes por separado.
3. Documentos que prueben quién eres y de qué país vienes. Tienen que ser originales o copias certificadas por quien los emitió, y no pueden estar vencidos.

El pasaporte vigente es el único documento que vale solo. Si no tienes pasaporte, necesitas dos documentos: uno que pruebe tu identidad y otro tu país de origen, y uno de ellos con foto (la foto no se exige a dependientes menores de 14 años, o de 18 si son estudiantes). Entre los que acepta el IRS están la cédula o identificación nacional, el acta de nacimiento civil, la licencia de conducir de EE. UU. o de tu país y la identificación con foto de USCIS.

Si pides ITIN para un dependiente, en muchos casos también te piden prueba de que vive en EE. UU. (por ejemplo, récords médicos o escolares de aquí). Un pasaporte con sello de entrada a EE. UU. también sirve como prueba.

Dónde se hace: en persona gratis o por correo

Opción	Costo	¿Te devuelven el pasaporte ese mismo día?
Oficina del IRS (Taxpayer Assistance Center) con servicio de ITIN	Gratis	Sí, en la mayoría de los documentos
Centro VITA con servicio de ITIN	Gratis	Sí, en la mayoría de los documentos
Agente Certificador (CAA) aprobado por el IRS	Cobra (el precio varía)	Sí, en la mayoría de los documentos
Por correo al IRS en Austin, Texas	Gratis (pagas el envío)	No: lo devuelven por correo en unos 60 días

Si lo mandas por correo, envías tus documentos originales. Por eso a mucha gente le conviene más ir en persona, donde revisan el documento y te lo devuelven al terminar la cita. El IRS avisa que una cita puede tardar varias semanas en conseguirse, así que no lo dejes para abril.

La dirección para mandarlo por correo (USPS) es: Internal Revenue Service, Austin Service Center, ITIN Operation, P.O. Box 149342, Austin, TX 78714-9342.

Cuánto tarda

• 7 semanas es lo normal para que el IRS te avise.
• De 9 a 11 semanas si lo pides en plena temporada de impuestos (15 de enero al 30 de abril) o desde fuera de EE. UU.

Las cartas que te pueden llegar:

• CP565: te asignaron el ITIN. No tienes que hacer nada más.
• CP566: el IRS necesita más información.
• CP567: rechazaron la solicitud y hay que volver a mandarla.

Cuándo se vence y cómo renovarlo

Si tu ITIN no se usa en una declaración federal durante 3 años seguidos, se vence el 31 de diciembre después del tercer año. Ejemplo: si no lo usaste en las declaraciones de 2023, 2024 y 2025, se vence el 31 de diciembre de 2026. Para saber si te toca, revisa tu historial en tu cuenta en línea del IRS.

Para renovarlo se usa el mismo Formulario W-7:

• Marca la casilla «Renew an existing ITIN» (renovar un ITIN existente).
• Marca también la razón por la que lo pides.
• En las líneas 6e y 6f escribe tu ITIN viejo y el nombre con que te lo dieron (si no lo sabes, marca «No/Don’t know»).
• Si te cambiaste el nombre (por ejemplo, al casarte), manda el acta o la orden del tribunal.

Si declaras con un ITIN vencido, el IRS avisa que tu declaración se puede atrasar y que podrías perder ciertos créditos, recibir menos reembolso o pagar multas e intereses.

No tienes que renovarlo si ya tienes Seguro Social, o si el ITIN solo aparece en formularios informativos como el 1099.

¿Se puede hacer desde el exterior?

Trámite	¿Desde fuera de EE. UU.?	Dónde
Pedir o renovar el ITIN	Sí	Por correo al IRS o con un Agente Certificador (CAA) aprobado que trabaje en el exterior
Oficina del IRS o centro VITA	No	Solo dentro de EE. UU.

En resumen

• El ITIN es solo para impuestos: no da permiso de trabajo ni estatus migratorio.
• El pasaporte vigente es el único documento que basta solo.
• Hazlo gratis en una oficina del IRS o en un centro VITA con servicio de ITIN.
• Revisa antes del 31 de diciembre si tu ITIN se vence, y renuévalo antes de la temporada de impuestos.

Tu próximo paso

Entra hoy a tu cuenta en línea del IRS y revisa si tu ITIN sigue vigente. ¿Ya lo revisaste? Cuéntanos en los comentarios qué duda te queda del trámite.

Sigue leyendo: Interés compuesto con $25 al mes: cuánto podrías juntar y cómo empezar · Remesas: dónde mandar dinero más barato

Esta guía es informativa y no es asesoría fiscal ni legal. Para tu caso, consulta con el IRS, un centro VITA o un profesional de impuestos autorizado.

Fuentes (consultadas el 3 de noviembre de 2026): IRS: ITIN (en español) · IRS: Individual Taxpayer Identification Number · IRS: How to apply for an ITIN · IRS: How to renew an ITIN · IRS: ITIN supporting documents